Владение английским языком на высоком уровне для специалистов, задействованных в управлении воздушным движением, – важный фактор безопасности полетов, ведь языком мировой авиации является английский.
Именно поэтому вопросы стажировки в Великобритании авиадиспетчеров Государственного предприятия обслуживания воздушного движения Украины (“Украэрорух”) и новые форматы сотрудничества предприятия с британским колледжем специализированной языковой подготовки обсуждали директор “Украэроруха” Дмитрий Бабейчук и директор по обучению M.L.S. International College Саймон Кук.
На переговорах в офисе “Украэроруха” в “Борисполе” Саймон Кук предложил несколько вариантов программ обучения для украинских авиадиспетчеров, один из которых предусматривает, кроме повышения уровня общего и авиационного английского языка, также прохождение тренажерной подготовки в M.L.S. Для этого компания приобрела собственное оборудование и привлекла к учебному процессу диспетчеров-инструкторов и псевдопилотов. Ранее специалисты “Украэроруха” в рамках подготовки в M.L.S. проходили обучение на тренажере с использованием технической базы британского провайдера аэронавигационного обслуживания NATS. Сейчас эту услугу предлагает непосредственно M.L.S., к тому же по более выгодной цене.
Достигнута договоренность, что этот новый для “Украэроруха” формат сотрудничества может быть внедрен по результатам обучения нескольких пилотных групп диспетчеров по управлению воздушным движением, которые дадут оценку полученному опыту. По словам Саймона Кука, сотрудничество с “Украэрорухом” будет строиться с учетом потребностей украинской стороны. В частности, британская компания должна согласовать с Госавиаслужбой Украины новую форму сертификата о прохождении языковой подготовки за рубежом.
Также M.L.S. International College предлагает специалистам Учебно-сертификационного центра “Украэроруха” пройти подготовку и получить сертификат на самостоятельное проведение теста EALTS (Aviation Language Testing System), по которому определяется уровень владения английским языком авиадиспетчеров по шкале IСАО, что является обязательным условием их профессиональной деятельности.
“Украэрорух” сотрудничает с M.L.S. International College почти двадцать лет, в течение которых языковую подготовку в Британии прошли около тысячи специалистов предприятия – авиадиспетчеров, инженерного, административного персонала и преподавателей Учебно-сертификационного центра. (Украинский авиационный портал/Транспорт Украины и мира)