Украина: транспортировка нефти за 4 месяца сократилась на 17,1%

ОАО “Укртранснафта” сократило объемы транспортировки нефти в январе-апреле по сравнению с соответствующим периодом 2010 г. на 17,1% – до 8,533 млн. т. В том числе транзит в Словакию, Венгрию, Чехию сократился на 12,4% – до 6,004 млн. т, поставки для НПЗ Украины – на 26,4% – до 2,528 млн. т. В апреле компания сократила транспортировку…

Украина: транзит природного газа в апреле вырос на 18%

Транзит природного газа по территории Украины в апреле, по сравнению с апрелем прошлого года, вырос более чем на 18% и достиг 9,9 млрд. куб. м. Такие данные опубликовало Объединенное диспетчерское управление ДК “Укртрансгаз”, сообщает пресс-служба компании. Транзит в страны Европы вырос почти на 19%, достигнув 9,7 млрд. куб. м.